講話

日文 正當紅

〔記者許敏溶、郭怡君報導〕全民英檢熱潮持續發燒，日語能力檢定則如同鴨子划水般穩定成長，過去五年來共有近廿萬人報考各種日語能力檢定，其中「日本留學測驗（ＥＪＵ )」近年來報考人數年成長率為十四％，去年報考人數達四萬兩千餘人，比前年成長近二十％！

根據「Cheers快樂工作人」雜誌日前發表的「台灣一千大企業人才策略與最愛大學生調查」，四成五的企業希望求職新鮮人具備「中級英文能力」，更有高達五成九的企業希望求職者具備日文能力，從部分大學的日文系畢業生就業率高達百分之百，即可看出日文人才炙手可熱的程度。

東吳大學日文系系主任朱廣興教授指出，該系學生畢業時，常有好幾個工作機會可挑選，又以國內日商企業需求量最大，因為日商傾向聘請一個會日文的新鮮人來邊作邊學貿易，遠比找一個國貿系畢業卻不會日文的新鮮人更節省時間與成本。

要具備日語測驗一級檢定及格的實力，最好的辦法還是到日本去念語言學校，五年前到日本東京山野美容藝術短期大學研讀的郭怡如，在出國前只到補習班學 過三個月的基礎日語，到日本念一年語言學校後，只考一次就拿到了日語一級檢定證書，不少在台灣念四年日語系的畢業生卻常得考好幾次才能通過。

自認英語很破、沒什麼特殊語言天分的郭怡如說，她在日本念日語時，同學幾乎都是韓國人，根本沒人可以跟她講國語，在聽說讀寫都一定要用日語的環境下，日語進步自然很快。

國內日語能力檢定由負責全民英檢的語言訓練測驗中心主辦，其中「日本語能力測驗」規模最大、報考人數最多，「日本留學測驗」是有意前往日本留學的人必考的日語檢定考，「外語能力測驗」則是由語測中心自行研發，為國內歷史最悠久的外語能力檢定。

5/16/2005 9:17:16 AM